diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 16 |
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
@@ -7,15 +7,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: logdiag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-06 16:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-07 05:55+0100\n" -"Last-Translator: Andy J.\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-10 14:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-10 14:38+0100\n" +"Last-Translator: Přemysl Janouch <p.janouch@gmail.com>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../src/logdiag.c:117 +msgid "- Schematic editor" +msgstr "- Schema Editor" + #: ../src/ld-window-main.c:769 msgid "Close _without Saving" msgstr "Schließen _ohne Speichern" @@ -155,9 +159,9 @@ msgstr "In das Diagramm zoomen" msgid "Zoom out of the diagram" msgstr "Aus dem Diagramm zoomen" -#: ../src/logdiag.c:42 -msgid "[FILE] - Schematic editor" -msgstr "[DATEI] - Schema Editor" +#: ../src/logdiag.c:86 +msgid "[FILE]" +msgstr "[DATEI]" #: ../src/ld-window-main.c:173 msgid "_About" |